Utilizar el comportamiento “Desplazar texto”

El comportamiento “Desplazar texto” (en la categoría “Animación de texto” de los comportamientos de la biblioteca) crea texto que se desplaza o arrastra. Suele usarse para crear los créditos finales en la producción de películas y televisión. Sin embargo, “Desplazar texto” es flexible y puede aplicarse a otros objetos de un proyecto de Motion —como figuras e imágenes— para crear títulos de crédito o prólogos integrados, etc.

Puede aplicar el comportamiento “Desplazar texto” a cualquier tipo de texto del proyecto, incluido el texto importado desde archivos RTF o TXT. Si aplica el comportamiento “Desplazar texto”, el texto se desplaza verticalmente en el lienzo por omisión. Sin embargo, también puede ajustar el comportamiento “Desplazar texto” para que se desplace horizontalmente (arrastre de texto).

Crear un desplazamiento vertical

Aplique el comportamiento “Desplazar texto” (en la categoría de comportamientos “Animación de texto”) a la capa de texto (o a cualquier otro objeto) que desee animar.
Para obtener más información, consulte Aplicar un comportamiento de texto.
Dado que el desplazamiento vertical es la opción por omisión, el texto se coloca en la parte inferior del lienzo para comenzar el desplazamiento. Puede cambiar la dirección, posición y velocidad del desplazamiento en el inspector de comportamientos o en la pantalla semitransparente.
Haga clic en el botón Reproducir debajo del lienzo (o pulse la barra espaciadora).
El texto se desplazará hacia arriba en el lienzo.
Para editar el texto, haga doble clic en el mismo en el lienzo.
El texto dejará de desplazarse, la regla se mostrará en el borde superior del texto y el control de desplazamiento pasará a estar disponible en el borde derecho del texto. Para reanudar la reproducción, anule la selección del texto pulsando la tecla Esc o haciendo clic en un área vacía de la lista Capas o de la lista de capas de la línea de tiempo. Para obtener más información sobre los controles de desplazamiento, consulte Controles de disposición del panel Disposición.
Para personalizar el desplazamiento, ajuste los parámetros correspondientes en el inspector de comportamientos.
Para obtener más información sobre los parámetros del comportamiento “Desplazar texto”, consulte Controles “Desplazar texto”.

Crear un desplazamiento horizontal

Aplique el comportamiento “Desplazar texto” (en la categoría de comportamientos “Animación de texto”) al texto (o a cualquier otro objeto) que desee animar.
Para obtener más información, consulte Aplicar un comportamiento de texto.
En la pantalla semitransparente “Desplazar texto” o en el inspector de comportamientos, haga clic en el menú desplegable “Dirección de desplazamiento” y seleccione Horizontal.
El texto sale del lienzo por la derecha para comenzar el arrastre y se coloca en una sola línea, mientras el parámetro “Método de disposición” del panel Disposición del inspector de texto cambia a Arrastre.
Nota: Cuando se aplica al texto el comportamiento “Desplazar texto”, se atenúa el parámetro “Método de disposición”, para indicar que no se puede cambiar manualmente el método de disposición en el panel Disposición. Sin embargo, puede anular esta limitación seleccionando la opción “Permitir invalidación de disposición” en el inspector de comportamientos. Para obtener más información, consulte Controles “Desplazar texto”.
Haga clic en el botón Reproducir.
El texto se arrastrará hacia la izquierda en el lienzo.
Para editar el texto, haga doble clic en el mismo en el lienzo.
El texto dejará de desplazarse y el control de desplazamiento pasará a estar disponible en el borde inferior del texto. Para reanudar la reproducción, anule la selección del texto pulsando la tecla Esc o haga clic en un área vacía de la lista Capas o de la lista de capas de la línea de tiempo. Para obtener más información sobre los controles de desplazamiento, consulte Controles de disposición del panel Disposición.
Para personalizar el desplazamiento, ajuste los parámetros correspondientes en el inspector de comportamientos.
Para obtener más información sobre los parámetros del comportamiento “Desplazar texto”, consulte Controles “Desplazar texto”.

Cambiar la velocidad del desplazamiento en la línea de tiempo

En la línea de tiempo, realice una de las siguientes operaciones:

Acorte el comportamiento arrastrando el extremo de su barra hacia la izquierda para acelerar el desplazamiento.
Acorte el comportamiento arrastrando el extremo de su barra hacia la derecha para ralentizar el desplazamiento.
Para obtener más información sobre la forma de ajustar comportamientos en la línea de tiempo, consulte Introducción a la temporización de los comportamientos.