Utiliser le comportement Défilement de texte

Le comportement Défilement de texte (dans la catégorie de comportements Animation de texte de la bibliothèque) crée du texte défilant ou en déplacement et est souvent utilisé pour réaliser des génériques de fin au cinéma et à la télévision. Il s’agit toutefois d’un comportement flexible qui peut aussi être appliqué à d’autres objets dans un projet Motion (à des formes et des images, par exemple), afin de créer des prologues, des génériques intégrés, etc.

Vous pouvez appliquer le comportement Défilement de texte à n’importe quel type de texte dans votre projet, y compris à du texte importé à partir de fichiers RTF ou TXT. Lorsque vous appliquez le comportement Défilement de texte, le texte défile par défaut à la verticale dans le canevas. Vous pouvez toutefois régler ce comportement pour que le texte défile à l’horizontale.

Créer un défilement vertical

  1. Appliquez le comportement Défilement de texte (dans la catégorie de comportements Animation de texte) au calque de texte(ou à tout objet) que vous voulez animer.

    Pour en savoir plus, consultez la section Appliquer un comportement de texte.

    Comme le défilement vertical constitue l’option par défaut, le texte passe en dessous du canevas pour commencer le défilement. Vous pouvez changer la direction, la position et la vitesse du défilement dans l’inspecteur de comportements ou l’affichage tête haute.

  2. Cliquez sur le bouton Lecture sous le canevas (ou appuyez sur la barre dʼespace).

    Le texte défile vers le haut dans le canevas.

  3. Pour modifier le texte, double-cliquez dessus dans le canevas.

    Le texte arrête de défiler, la règle s’affiche en haut du texte et la commande de défilement devient accessible, sur le bord droit du texte. Pour continuer la lecture, désélectionnez le texte en appuyant sur la touche Esc (Échap) ou en cliquant sur une zone vide dans la liste Calques ou dans la liste Calques de la timeline. Pour en savoir plus sur ces commandes de défilement, consultez Commandes Présentation dans la fenêtre Présentation.

  4. Pour personnaliser le défilement, réglez les paramètres de l’inspecteur de comportements.

    Pour en savoir plus sur les paramètres de comportement Défilement de texte, consultez Commandes Défilement de texte.

Créer un défilement horizontal

  1. Appliquez le comportement Défilement de texte (dans la catégorie de comportements Animation de texte) au texte (ou à tout objet) que vous voulez animer.

    Pour en savoir plus, consultez la section Appliquer un comportement de texte.

  2. Dans l’affichage tête haute Défilement de texte ou l’inspecteur de comportements, cliquez sur le menu local Direction de défilement, puis choisissez Horizontal.

    Le texte se décale vers la droite dans le canevas pour commencer le défilement, et est placé sur une seule ligne, tandis que le paramètre Méthode de présentation dans la fenêtre Présentation de l’inspecteur de texte passe automatiquement à Déplacement.

    Remarque : Lorsque le comportement Défilement de texte est appliqué au texte, le paramètre Méthode de présentation est estompé pour indiquer que vous ne pouvez pas modifier manuellement la méthode de présentation dans la fenêtre Présentation. Vous pouvez toutefois contourner cette limitation en cochant la case « Autoriser le remplacement de la disposition » dans l’inspecteur de comportements. Pour en savoir plus, consultez la section Commandes Défilement de texte.

  3. Cliquez sur le bouton Lecture.

    Le texte se déplace vers la gauche dans le canevas.

  4. Pour modifier le texte, double-cliquez dessus dans le canevas.

    Le texte arrête de défiler et la commande de défilement devient accessible, sur le bord inférieur du texte. Pour continuer la lecture, désélectionnez le texte en appuyant sur la touche esc ou en cliquant sur une zone vide dans la liste Calques ou dans la liste Calques de la timeline. Pour en savoir plus sur ces commandes de défilement, consultez Commandes Présentation dans la fenêtre Présentation.

  5. Pour personnaliser le défilement, réglez les paramètres de l’inspecteur de comportements.

    Pour en savoir plus sur les paramètres de comportement Défilement de texte, consultez Commandes Défilement de texte.

Modifier la vitesse de défilement dans la timeline

Dans la timeline, observez l’une des procédures suivantes :

  • Élaguez le comportement en faisant glisser la fin de sa barre vers la gauche pour accélérer le défilement.

  • Élaguez le comportement en faisant glisser la fin de sa barre vers la droite pour ralentir le défilement.

    Pour en savoir plus sur le réglage des comportements dans la timeline, consultez Vue d’ensemble du contrôle du temps des comportements.