Animar los ajustes de nivel y balance de audio

Los fotogramas clave se pueden utilizar para automatizar cambios de nivel y balance a lo largo del tiempo. En la línea de tiempo de audio y en el editor de fotogramas clave, se pueden ver los fotogramas clave de audio para cambiar el nivel y el balance. Estos fotogramas clave (y sus curvas) se pueden ajustar para crear fundidos de entrada y de salida, para reducir los niveles de audio para voces en off y otros efectos de sonido, y para eliminar recortes (para obtener información general sobre el uso de fotogramas clave y la edición de curvas, consulte Introducción a la creación de fotogramas clave).

Añadir fotogramas clave de audio

Haga lo siguiente:

  1. Mueva el cursor de reproducción al fotograma donde desea grabar un fotograma clave.

  2. Seleccione una pista de audio de la lista Audio o de la línea de tiempo de audio y, a continuación, realice una de las siguientes operaciones:

    • Haga clic en el botón Grabar de los controles de transporte situados bajo el lienzo, abra el inspector de pistas de audio y, después, ajuste los reguladores Nivel o Balance.

    • Abra el inspector de pistas de audio, ajuste los reguladores Nivel o Balance y, a continuación, haga clic en el botón “Añadir fotograma clave” situado a la derecha del regulador que haya ajustado.

    Se añadirá un fotograma clave en el fotograma actual. Para ver el fotograma clave en el editor de audio, haga clic en el botón “Mostrar fotogramas clave” en la esquina superior izquierda del panel Temporización.

  3. Desplace el cursor de reproducción a un nuevo fotograma.

  4. En el inspector de pistas de audio, arrastre el regulador Nivel o Balance para ajustar un valor distinto.

    Se añadirá un fotograma clave en el fotograma actual.

Si en el paso 2 hizo clic en el botón Grabar para activar la grabación de fotogramas clave, vuelva a hacer clic en ese botón para desactivarla.

Editar fotogramas clave de audio

Tras añadir fotogramas clave de nivel o balance, puede modificar sus valores en la línea de tiempo de audio o el editor de fotogramas clave. En la línea de tiempo de audio, los fotogramas clave aparecen en una secuencia a lo largo de una línea plana en la que se indican sus posiciones relativas en el tiempo. En el editor de fotogramas clave, los fotogramas clave aparecen en un gráfico de dos dimensiones que muestra sus posiciones en el tiempo (horizontalmente) y sus valores de parámetros (verticalmente).

Realice cualquiera de las siguientes operaciones:

  • Editar fotogramas clave en la línea de tiempo de audio: arrastre fotogramas clave a izquierda o derecha para ajustar sus posiciones en el tiempo.

    Si ha añadido fotogramas clave de nivel o balance al mismo fotograma, al arrastrar el fotograma clave de la línea de tiempo de audio, se ajustan todos los fotogramas clave de audio de dicho fotograma.

  • Editar fotogramas clave en el editor de fotogramas clave: arrastre fotogramas clave a izquierda o derecha para ajustar sus posiciones en el tiempo, o arriba y abajo para cambiar sus valores de nivel o balance.

Los parámetros Nivel y Balance se ajustan mediante diferentes intervalos numéricos:

  • Las curvas de nivel van de –96 a 6, siendo 0 equivalente a 0 dB (ganancia de unidad).

  • Las curvas de balance van de –100 a 100.

Dado que las curvas de nivel y balance usan una escala diferente cada una, puede resultar complicado encuadrarlas al mismo tiempo en el editor de fotogramas clave.

Eliminar un fotograma clave

Realice una de las siguientes operaciones:

  • En la línea de tiempo de audio, seleccione un fotograma clave de nivel o balance y, a continuación, pulse Eliminar.

  • Con la tecla Opción pulsada, haga clic en un fotograma clave de nivel o balance en la línea de tiempo de audio y, a continuación, seleccione Eliminar en el menú de función rápida.

Fundir pistas de audio

Para crear un fundido entre dos pistas de audio en Motion, añada fotogramas clave a la curva de nivel de cada pista en el mismo punto (o casi) donde desee que comience y finalice el fundido.

  1. Mueva el cursor de reproducción al fotograma donde desea comenzar el fundido.

  2. En la lista Audio o en la línea de tiempo de audio, seleccione una pista de audio y realice una de las siguientes operaciones:

    • Haga clic en el botón Grabar de los controles de transporte situados bajo el lienzo, abra el inspector de pistas de audio y, después, arrastre el regulador Nivel hacia la izquierda.

    • Abra el inspector de pistas de audio, arrastre el regulador Nivel hacia la izquierda y, a continuación, haga clic en el botón “Añadir fotograma clave” (el rombo de color gris con un signo más) situado a la derecha del regulador ajustado.

    Se añadirá un fotograma clave en el fotograma actual. Para ver el fotograma clave en el editor de audio, haga clic en el botón “Mostrar fotogramas clave” en la esquina superior derecha del panel Temporización.

    Botón “Mostrar fotogramas clave” del panel Temporización
  3. Mueva el cursor de reproducción al punto donde desea que el audio se funda por completo hasta desaparecer y, a continuación, realice una de las siguientes operaciones:

    • Si ha añadido un fotograma clave en el paso 2 con el método del botón Grabar, ajuste el regulador Nivel en cero.

    • Si ha añadido un fotograma clave en el paso 2 con el método del botón “Añadir fotograma clave”, vuelva a hacer clic en el botón “Añadir fotograma clave” y, a continuación, ajuste el regulador Nivel en cero.

    Se añadirá un fotograma clave en el fotograma actual.

  4. En la lista Audio o en la línea de tiempo de audio, seleccione otra pista de audio y realice una de las siguientes operaciones:

    • Si ha utilizado el método del botón Grabar en los pasos anteriores, abra el inspector de pistas de audio y, a continuación, ajuste el regulador Nivel en cero.

    • Si ha utilizado el método del botón “Añadir fotograma clave” en los pasos anteriores, abra el inspector de pistas de audio, ajuste el regulador Nivel en cero y, a continuación, haga clic en el botón “Añadir fotograma clave” situado a la derecha del regulador ajustado.

    Se añadirá un fotograma clave en el fotograma actual.

  5. Mueva el cursor de reproducción hasta el punto donde desea que se complete el fundido de entrada del audio y, a continuación, realice una de las siguientes operaciones:

    • Si ha utilizado el método del botón Grabar en los pasos anteriores, ajuste el regulador Nivel en el nivel que desee.

    • Si ha utilizado el método del botón “Añadir fotograma clave” en los pasos anteriores, vuelva a hacer clic en el botón “Añadir fotograma clave” y, a continuación, ajuste el regulador Nivel en cero.

    Se añadirá un fotograma clave en el fotograma actual.

    Ejemplo de fundido de audio en el editor de fotogramas clave

    Si ha utilizado el método del botón Grabar en los pasos anteriores, vuelva a hacer clic en el botón Grabar para desactivar la grabación de fotogramas clave.

Escuche el fundido mientras trabaja. Es posible que observe que los mejores resultados se consiguen cuando las curvas de nivel de las dos pistas son ligeramente asimétricas. Esto se debe a que el volumen percibido de los diferentes sonidos con el mismo valor numérico puede ser diferente.